Les dernières versions de KWord, Abiword et OpenOffice(2) utilisent à présent le même format de fichier, récemment standardisé par l'OASIS (en fait c'est plus ou moins le format utilisé par OpenOffice, et standardisé il s'appelle maintenant OpenDocument). C'est donc ce format qui doit devenir le standard et qu'il faut promouvoir pour les traitements des texte (LaTeX n'en est pas un, c'est un processeur/compilateur de texte).
Microsoft est un des membres de l'OASIS, mais comme par hasard le format de fichier de Microsoft Office 12 sera basé sur XML et ZIP (comme OpenDocument) et documenté, mais pas ouvert. Et comme par hasard Microsoft Office ne supportera pas le format OpenDocument (si même Kword et Abiword le peuvent, faut pas faire croire que Microsoft n'est pas capable de faire pareil)
[
blogs.msdn.com]
Seul point positif :
Citation
Brian Jones
Let's talk a bit about the interoperability of the two formats, since that’s an important topic to be clear on. Because both formats are open and documented, it is possible to create a transform (or filter) that goes between the two.
Citation
traduction
Parlons un peu de l'interopérabilité entre les deux formats (OpenDocument et MsOffice Open XML, NDT), puisque c'est un point qu'il faut clarifier. Comme les deux formats sont ouverts et documentés, il est possible de créer une transformation (ou un filtre) pour passer de l'un à l'autre.
Mais évidemment :
Citation
Brian Jones
The interoperability problems will start to come up if there are features that are present in one application but not present in the other application. You have to assume this will be the case since every application out there has a different set of customers that request different features. From the Microsoft point of view we have so many features we built over the years and it would be extremely unlikely that those features work exactly the same way in other applications. Believe me, there are *tons* of features in Word, Excel and PowerPoint, and we have a responsibility to our customers to continue to support them.
Citation
traduction
Les problèmes avec l'interopérabilité débutent lorsque des fonctionnalités d'une application ne se retrouvent pas dans une autre. Ce sera inévitablement le cas puisque chaque application existante a des utilisateurs différents demandant des fonctionnalités différentes. Du point de vue de Microsoft, nous avons ajouté tant de fonctionnalités au fil des années qu'il serait extrêmement improbable que cela fonctionne correctement avec d'autres applications. Croyez-moi, il y a des tonnes de fonctionnalités dans Word, Excel et Powerpoint, et nous avons la responsabilité, vis-à-vis de nos client, de continuer à les supporter
C'est d'un goût douteux, les procédés rhétoriques sont éculés et les ficelles un peu grosses.
Tout d'abord, on voit que pour lui, "ouvert" signifie "on vous concède une licence gratuite pour intégrer le support du format Office XML dans vos logiciels"
Et après, c'est tellement gros comme stratégie d'enfermement de l'utilisateur (ben oui le format est ouvert - jusqu'à quand ? - , plus de raisons de pester contre) et comme mauvais arguments (rien n'empêche d'avoir l'option d'enregistrer en OpenDocument, même si pour cela on doit renoncer à de précieuses "fonctionnalités" qu'on sait pas trop lesquelles c'est - quoique... rappelons-nous :
"it's not a bug, it's a feature !" ;-) ).
C'est dommage qu'à cause de la mauvaise volonté de Microsoft et de sa manie de vouloir enfermer les utilisateurs dans ses logiciels et ses formats, on aille encore aux devants d'une bataille.
C'est vrai quoi, si Office est si bien que ça avec ses features, laissez les gens choisir, vous n'avez rien à craindre d'utiliser des formats standards et vraiment ouverts. Ou bien avez-vous peur de la compétition de logiciels financièrement accessibles, communautairement développés, et encouragez-vous le piratage d'un côté tout en le combattant de l'autre ?
J'espère seulement qu'il dit vrai quant à la possibilité d'une transformation XSLT ou d'un filtre quelconque qui permettrait d'obtenir de l'OpenDocument. En attendant que la pression des utilisateurs soit trop grande si les organismes officiels et les entreprises en grand nombre demandent de l'OpenDocument seulement (ce qui n'est pas forcément trop impossible).
________________
Persiste