ça vient de ton encodage des caractères, mais je peux pas t'en dire plus, j'ai lu une doc très intérressante dessus, mais comme j'ai jamais eu ce problême, je l'ai oublié depuis longtemps.

Poste le Wednesday 15 June 2005 11:20:25

Tu aurais l'adresse de cette doc?
Ou un moyen de la retrouver à me donner?

En tout cas voici un aperçu de ce qui se passe:
[bluelambda.free.fr]

Poste le Wednesday 15 June 2005 12:49:48

J'ai essayé pas mal de tutoriels visant à résoudre le problème, j'ai fait des manip' données sur des forums sans succès, MAIS finalement j'ai enfin trouvé un tutoriel qui marche donné dans un lien d'un topic des forums ubuntu!
Il se trouve ici:
[forum.ubuntu-fr.org](...)

Tout est niquel à présent.
Je ne sais pas si celà a une importance, mais dans kmail j'avais mis les encodages dans l'ordre suivant:
UTF-8
ISO-8859-1
ISO-8859-15 (locale)
us-ascii

Poste le Wednesday 15 June 2005 14:17:32

Après avoir exécuté cette manip, il y a un problème d'accents qui est apparu dans OpenOffice.

Pour les textes que je rédige dans le Writter l'Oo, aucun problème. C'est dans les menus, les fenêtres du logiciel que les caractères accentés sont remplacés par des petits carrés, et aussi dans le correcteur orthographique, ce qui fait qu'il me trouve une faute à chaque mot comportant des accents.

Savez-vous ce que je peux faire?

Poste le Sunday 19 June 2005 10:05:07

Peut être avez-vous une idée de comment réparer ce qui ne marche pas (post précédent) si je vous dit que lorsque je lance Oo en root, plus aucun problème d'accents... ;-)

Poste le Monday 20 June 2005 18:23:38

Résolu!

Outils > Options > section OpenOffice.Org > Polices > Utiliser la table de remplacement > remplir le champ Police en sélectionnent Dotum, et remplir le champ Remplacer par avec la police de votre choix. J'ai pris Nimbus Sans L, car un bus, même petit, n'a pas d'ailes ;-) Heu... ^^D-*

Valider avec l'icône verte, cocher ensuite dans la liste les cases Toujours et Ecran, puis OK: ça marche!

Il semblerai que la police ne soit pas toujours Dotum qu'il faille remplacer.

Il vous suffit d'écrire "La même police est utilisée", de sélectionner ceci > clic droit > caractères, et la phrase "La même police est utilisée" est déjà présente dans la fenêtre, on fait défiler au clavier les polices et dès que c'est la même écriture c'est bon.

D'autres infos ici: [forum.ubuntu-fr.org]

Poste le Monday 20 June 2005 19:11:49