Bizarre :-/ tu peux toujours faire type Wine-20041019-i486-S10.tgz.part pour savoir ce que c'est.
D'ailleurs, impossible de trouver ce fichier sur le net. A la limite, vire le .part et essaye de le dézipper par tar xzf Wine-20041019-i486-S10.tgz (en fait un tgz est une archive tar gzippé) si ça marche pas, télécharge le tgz là: [prdownloads.sourceforge.net]