Conversation
precedente ou
suivante
Une bizarrerie de bash
Envoyé par:
Sve@r
J'ai découvert cette bizarrerie pendant un cours que je donnais dernièrement.
Un de mes élèves avait oublié le "#!/bin/bash" en début de son script et faisait un simple
J'ai fait des tests divers et variés. Il en a résulté que l'erreur ne se produit que :
- s'il y a un caractère accentué dans la phrase ("départ")
- si le "echo" se trouve en première ligne du script
Si un de ces éléments n'est pas vérifié, pas d'erreur (ex: remplacer "départ" par "depart" et tout se passe bien)
Etonnant non ? Si quelqu'un a une explication...
Pour info: Je suis en bash v3.1.7
L'homme qui murmurait à l'oreille des pingouins
[fr.lang.free.fr]
Un de mes élèves avait oublié le "#!/bin/bash" en début de son script et faisait un simple
echo "Donnez le nombre de départ"Eh bien ce simple "echo" en début de script m'a donné l'erreur
Citation
/bin/bash: cannot execute binary file
J'ai fait des tests divers et variés. Il en a résulté que l'erreur ne se produit que :
- s'il y a un caractère accentué dans la phrase ("départ")
- si le "echo" se trouve en première ligne du script
Si un de ces éléments n'est pas vérifié, pas d'erreur (ex: remplacer "départ" par "depart" et tout se passe bien)
Etonnant non ? Si quelqu'un a une explication...
Pour info: Je suis en bash v3.1.7
L'homme qui murmurait à l'oreille des pingouins
[fr.lang.free.fr]
Poste le Tuesday 3 April 2007 17:19:34
Re: Une bizarrerie de bash
Envoyé par:
tg(y)
À mon avis, quand tu ./ton_script, Bash, par défaut :
* si ça commence par de l'ASCII, l'interprête ;
* si ça commence par du non ASCII, essaie de le charger.
Là, tu as un accent dans la première ligne, donc il pense que c'est du binaire.
* si ça commence par de l'ASCII, l'interprête ;
* si ça commence par du non ASCII, essaie de le charger.
Là, tu as un accent dans la première ligne, donc il pense que c'est du binaire.
Poste le Tuesday 3 April 2007 19:07:06
Re: Une bizarrerie de bash
Envoyé par:
oudoubah
Sur la version 3.2.5 de bash, le problème n'apparaît pas.
Cela ressemble plus à un bug (ou une feature ;-))
Je pense comme tg(y), il doit tester si la première ligne est de l'ASCII pour savoir quoi en faire.
Le message d'erreur est assez étonnant, vu que d'habitude on l'obtient en explicitant le shell pour lancer la commande :
C'est pourquoi je penche plus pour un beau bug.
Tu as lu les docs. Tu es devenu un informaticien. Que tu le veuilles
ou non. Lire la doc, c'est le Premier et Unique Commandement de
l'informaticien.
-+- TP in: Guide du Linuxien pervers - "L'évangile selon St Thomas"
Cela ressemble plus à un bug (ou une feature ;-))
Je pense comme tg(y), il doit tester si la première ligne est de l'ASCII pour savoir quoi en faire.
Le message d'erreur est assez étonnant, vu que d'habitude on l'obtient en explicitant le shell pour lancer la commande :
sh /bin/ls. Or, dans ton cas, il est lancé par
./mon_script?-(
C'est pourquoi je penche plus pour un beau bug.
Tu as lu les docs. Tu es devenu un informaticien. Que tu le veuilles
ou non. Lire la doc, c'est le Premier et Unique Commandement de
l'informaticien.
-+- TP in: Guide du Linuxien pervers - "L'évangile selon St Thomas"
Poste le Tuesday 3 April 2007 23:30:08
Re: Une bizarrerie de bash
Envoyé par:
tg(y)
Ah, j'avais mal lu, un beau bug, en effet : il regarde la première ligne, tiens, ce n'est pas de l'ASCII, c'est donc du binaire, mais que veux-tu que j'en fasse, je ne sais pas interprêter ça, moi...
Poste le Wednesday 4 April 2007 00:02:44
Re: Une bizarrerie de bash
Envoyé par:
Fanch
Ca serait pas un problème de locales tout simplement ?
parce que sur ma station (du taf) :
au passage lolotux : alors comme ça tu bosses chez bea ?
------- <br />
La meilleure façon de prédire le futur, c'est de l'inventer ~ Alan Kay
parce que sur ma station (du taf) :
$ cat tototest.sh echo "bonjour à tous !" $ chmod u+x tototest.sh $ ./tototest.sh bonjour à tous ! $ bash --version GNU bash, version 3.00.15(1)-release bla bla bla $ locale LANG=fr_FR ... et tout est à fr_FR
au passage lolotux : alors comme ça tu bosses chez bea ?
------- <br />
La meilleure façon de prédire le futur, c'est de l'inventer ~ Alan Kay
Poste le Wednesday 4 April 2007 08:38:13
Re: Une bizarrerie de bash
Envoyé par:
Sve@r
Cela se passe dans un script, pas en ligne de commande !!!Citation
lolotux
Dans la version 3.1.17 ce bug n'apparait plus !
lolo@bea-laptop:~$ echo "élancée comme une
gazelle"
élancée comme une gazelle
EXCELLENT !!! En effet, quand j'ai mis "export LC_ALL=fr_FR" tout s'est très bien passé !!!Citation
Fanch
Ca serait pas un problème de locales tout
simplement ?
parce que sur ma station (du taf) :
$ cat tototest.sh
echo "bonjour à tous !"
$ chmod u+x tototest.sh
$ ./tototest.sh
bonjour à tous !
$ locale
LANG=fr_FR
... et tout est à fr_FR
Encore un mystère brillement résolu par l'équipe des forumeurs de lea :chef:
L'homme qui murmurait à l'oreille des pingouins
[fr.lang.free.fr]
Poste le Wednesday 4 April 2007 19:08:17
Re: Une bizarrerie de bash
Envoyé par:
Fanch
on est trop forts :-)) ce soir je me fais un cla#%btis pour m'auto-féliciter !
bah tiens, du coup ma journée commence bien !
------- <br />
La meilleure façon de prédire le futur, c'est de l'inventer ~ Alan Kay
bah tiens, du coup ma journée commence bien !
------- <br />
La meilleure façon de prédire le futur, c'est de l'inventer ~ Alan Kay
Poste le Thursday 5 April 2007 08:54:51
Ce forum !
Une bizarrerie de bash
Pour poser vos questions sur les scripts shell, le Perl, le C, etc... Attention : nous ne sommes pas des spécialistes du dev, ce forum est juste pour de petites aides ponctuelles concernant le développement et les outils de développement.
Sauf mention contraire, les documentations publiées sont sous licence Creative-Commons