En fait le client FTP se connect, et la lance par exemple un ls ou un truc du genre, et une de ses requetes n'a pas eu de reponse.
Maintenant les requetes ftp sont nombreuses, USER, PASS, CWD, DIR, STORE, ...
Regarde dans tes logs les requetes qu'ils a lancer, ou via un Ethereal (la tu veras clairement les requetes qu'il a lance)
Poste le Monday 3 October 2005 16:33:41