Ce que tu peux faire c'est aussi un cat > /var/log/translog.log, ca te permet de les vider sans les supprimer et sans "trop" pertuber le programme qui les a "peut-etre" garde ouvert.
Mais des 'Fichiers journaux d'application', on appellerais pas ca aussi fichier log applicatif ? Si c'est le cas rien ne t'empeche de suppimer les archives.
Poste le Friday 30 September 2005 11:27:46