Soit tu fait passer tout par ton serveur, la freebox sur le serveur, une deuxieme carte réseau vers le switch.
J'imigine que tu a un petit switch non parametrable ?
Tu peux aussi essayer de trouver un HUB a la place
$ uptime
19:28:06 up 12 days, 20:46, 2 users, load average: 213.96, 212.37, 208.44
Poste le Thursday 1 December 2005 21:24:57