Hello,
dans mon cas, je transfert régulièrement des fichiers de mon portable (sous MDV2006) -> PC fixe (SUSE 9.3) via le LAN chez moi. Pour cela, j'utilise la commande "sftp" dans konqueror.
De mémoire (je suis au bureau ... sur un poste Win*), c'est quelque chose comme ça :
s[
nom_utilisateur_sur_la_machine_]à_contacter@IP_de_la machine_à_contacter/Repertoire_à_voir
(ex : s[
10.0.041])
Konqueror demande alors le mot de passe utilisateur. Une fois complété, j'ai accès au répertoire spécifié avec les droits de l'utilisateur spécifié. Je peux alors transférer des fichier de l'un à l'autre, ouvrir les fichier distants, ...
Je n'ai pas essayé de mettre le nom de la machine au lieu de son adresse IP parce qu'avec l'adresse IP je suis sur que ça fonctionne.
Je ne sais pas si cela te suffit ... pour mes besoins, c'est largement suffisant, c'est rapide et ça fonctionne sans problème.
Avant de trouver ça, j'ai essayé le NFS, Samba (même entre poste linux !) mais c'était trop lourd à mettre en oeuvre juste pour faire un transfert de quelques fichiers (souvent à des fin de backup) une fois par semaine.
A+