hmm j'ai déjà entendu une histoire ds le genre.
Essaie de voir si c pas une histoire de droits sur les fichiers windows.
Par exemple tu fais un ls -al sur le repertoire en question et si les droits en lecture, ecriture, execution (cas echeant) tu les mets.
Si ça marche pas revient nous voir