Léa-Linux & amis :   LinuxFR   GCU-Squad   GNU
Traduction du guide Fvwm
Envoyé par: lucky

Bonjour à tous,

je ne sais pas si ce forum est bien approprié mais bon.
Alors voila j'ai fini la traduction du guide FVWM de Jaimos F Skriletz : [www.zensites.net]

J'espère que cette traduction servira aux débutants FVWM un peu réticents à l'anglais. Surtout n'hésitez pas à m'envoyer un mail ou via ce forum, pour me signaler une erreur d'orthographe ou encore une incohérence dans la traduction.

Amicalement,
Jérémy.

Poste le Wednesday 23 March 2005 14:45:13
Répondre     Citer    
Re: Traduction du guide Fvwm
Envoyé par: Marck

Salut

Soit je n'ai rien compris soit tu as oublié de mettre le lien vers ta traduction. yawning smiley)

A +

Poste le Wednesday 23 March 2005 15:30:55
Répondre     Citer    
Re: Traduction du guide Fvwm
Envoyé par: JoHnN-HI

Une traduction Anglais-Anglais ????
Good Job ;-p;-p;-p;-p

Poste le Wednesday 23 March 2005 15:51:00
Répondre     Citer    
Re: Traduction du guide Fvwm
Envoyé par: lucky

Oups vraiment désolé ^^
Voila la traduction : [www.stationlinux.org]

Poste le Wednesday 23 March 2005 17:18:37
Répondre     Citer    
Re: Traduction du guide Fvwm
Envoyé par: lucky

Petit rappel histoire que je sache si c'est inutile (si je termine la derniere fiche ou pas) ou si ça peut servir à quelqu'un.

Poste le Friday 8 April 2005 07:09:13
Répondre     Citer    
Re: Traduction du guide Fvwm
Envoyé par: Perramus

Salut,

Une doc, c'est jamais inutile sauf quand de le sujet a été mille fois rebattu dans la langue choisie... par contre une doc incomplète c'est très dommage.

Donc, continue, même si ça sert au final à une seule personne, c'est pas inutile ;-p

Bon courage.

Poste le Friday 8 April 2005 12:20:03
Répondre     Citer    
Re: Traduction du guide Fvwm
Envoyé par: venerZen

hello,

Moi je trouve ça très bien. Pour mon fvwm actuel, c'est un gruikage de la config de quelqu'un d'autre, donc je comptais tout reprendre à zéro et faire du travail propre. Ta doc traduite en français tombe à merveille.

Donc voilà, si ça ne sert qu'a une seule personne, et bien moi ça m'a servit.

Très bonne initiative, et merci pour ton travail

Poste le Wednesday 18 May 2005 09:22:31
Répondre     Citer    
Re: Traduction du guide Fvwm
Envoyé par: Pouype

Oui très bonne doc je m'en suis servi aussi winking smiley merci !

Poste le Tuesday 28 June 2005 16:07:31
Répondre     Citer    

Veuillez vous authentifier auparavant pour commenter.

 

Ce forum !
Traduction du guide Fvwm
Si vous recherchez ou proposez quelque chose, en relation avec les ordinateurs ou les logiciels libres. (Réservé aux particuliers ou aux offres d'emploi. Nous nous réservons le droit de supprimer toute annonce que nous jugerions non conforme.)

Sauf mention contraire, les documentations publiées sont sous licence Creative-Commons