Léa-Linux & amis :   LinuxFR   GCU-Squad   Zarb.Org   GNU
Archive de la liste aide - [Aide] (no subject)
Salut,

Pour affiner encore un peu ce que Peko a fort justement dit:

> 1. Ni Linux ni Windows ne permettent de lire les documents
> applicatifs.

+1

> 
> 2. Ce qui permet de lire les documents comme ceux de Micro$oft
> Office-Word, ce sont les logiciels applicatifs, (les "programmes
> d'application") qu'on installe, donc M$-Office ou LibreOffice parmi
> d'autres.

+1

> 3. il suffit d'installer LibreOffice. 

+1. Le fait que LibreOffice et OpenOffice soit disponibles pour les
principaux OS permet également de vérifier la compatibilité de ses
documents avec la suite vers laquelle on souhaite migrer.
> 
> 4. La compatibilité des données de LibreOffice et MS-Office n'étant
> pas garantie à 100%, il faut s'attendre à quelques pertes de
> présentation, ou de formatage des données lorsqu'on passe d'un format
> d'un logiciel à l'autre.

+1. En fait, pour la majorité des cas, seules la présentation et la
mise en page auront besoin d'être retravaillées. Dans les cas les plus
simples, la mise en page est mise à mal à cause de polices de
caractères absentes et donc remplacées par des polices proches ou par
la police par défaut.

Dans le cas de documents complexes, les pertes peuvent être
dramatiques, y compris entre 2 versions de MS-Office, voire entre la
même version sur 2 ordinateurs différents (cf. problème des polices
sus-cité).

Il peut également y avoir des pertes de contenus, même entre 2 versions
de MS-Office identiques. La raison en est simple;
parfois (souvent), les documents ms-office n'embarquent pas les
ressources externes mais se contentent de les lier avec le contenu du
document. Il y a beaucoup d'avantage à cela, mais supprimons le fichier
lié, et le document perd une partie de son contenu.

Enfin, les documents "avancés" exploitant les macros, les fonctions
complexes, les formulaires, etc risquent fort de ne pas être
parfaitement pris en charge.

A noter cependant que depuis la version Office 2007 SP2, le support
natif de OpenDocument (1.1) est (plus ou moins bien) intégré. 

> 
> 5. Ceci étant dit, on peut tempérer le propos en évaluant le fait que
> pour un document Word ou LibreOffice "simple", qui exploite peu les
> fonctions et possibilités de formatage complexes, on peut s'attendre
> à de très faible différences de présentation, voire aucune différence.

+1. En gros, 80% des documents pour un particulier.


> 
> 6. La bonne question selon mon conseil, serait plutôt de se demander
> ce qu'il te reste à faire pour basculer tous tes documents Word
> vers le format LibreOffice, plus exactement le format appelé
> OpenDocument Format (ODF), par opposition au format MS ( MS Office
> Open XML ).
> 

Office 2013 gère nativement les documents ODF 1.2.
Il suffit donc en principe d'utiliser cette version pour convertir les
fichiers de MS-office vers le format odf. J'avoue cependant ne pas
avoir fait l'essai, je n'ai plus utilisé MS-Office depuis sa version 6!


Je suppose que parlant d'un nouvel ordi, cela signifie également
nouveau disque dur (ou bien tout est-il sur un DD externe?)

Pour être sûr de récupérer TOUS tes documents Office:
- imprime en pdf tous ceux qui n'ont plus besoin d'être édité.
- supprime tous les liens vers des documents ou des ressources externes
  ou copie impérativement ces ressources avec leur chemin d'accès
  complet en même temps que tes fichiers doc.
- converti tous tes documents en odf.
- ouvre les tous avec OpenOffice/LibreOffice pour vérifier.


Cordialement
Ille



Serveur hébergé par ST-Hebergement et Lost-Oasis / IRC hébergé par FreeNode / NS secondaire hébergé par XName
Sauf mention contraire, les documentations publiées sont sous licence Creative-Commons