pegase:/# apt-get install rsync
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
The following NEW packages will be installed:
  rsync
0 upgraded, 1 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 203kB of archives.
After unpacking 373kB of additional disk space will be used.
Get:1 [ftp.fr.debian.org] stable/main rsync 2.6.4-6 [203kB]
Fetched 203kB in 0s (3631kB/s)
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = "fr_FR:fr",
        LC_ALL = (unset),
        LANG = "fr_FR"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Selecting previously deselected package rsync.
(Reading database ... 15779 files and directories currently installed.)
Unpacking rsync (from .../rsync_2.6.4-6_i386.deb) ...
Setting up rsync (2.6.4-6) ...
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = "fr_FR:fr",
        LC_ALL = (unset),
        LANG = "fr_FR"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
rsync daemon not enabled in /etc/default/rsync