Il faut d'abord que tu route sur la debian:
echo 1 >/proc/sys/net/ipv4/ip_forward
pour que ce soit permanent, dans le fichier
/etc/network/options, changes
ip_forward=no
en
ip_forward=yes
Il se peut que cela suffise puisque manifestement c'est ta livebox qui NAT.
Si cela ne marche pas (peut-être ta livebox ne NAT qu'une adresse)
iptables --table nat --insert POSTROUTING --in-interface eth1 --jump MASQUERADE
Poste le Sunday 19 February 2006 13:49:13