Il ne faut pas confondre agent de transfert de mél (MTA) [fr.wikipedia.org] comme exim ou postfix avec l'agent utilisateur de mail (MUA) [fr.wikipedia.org] comme evolution, mutt, kmail, thunderbird et des myriades d'autres (comme la commande mail tout simplement).

Pour lire son mél dans le spool /var/mail (ou /var/spool/mail) il suffit de choisir ou configurer son MUA pour ça.

Les serveurs de mails sont ceux pour SMTP (ce sont des MTA). Les serveurs de protocoles comme POP ou IMAP peuvent d'une certaine façon être considérés comme des MUA particuliers (ou avec un abus de langage excessif comme des MTA restreints).

Je ne suis pas sûr qu'Evolution (que je connais très mal) soit un gestionnaire de mél. Pour moi, c'est un client mail, donc un MUA. J'ignore comment le configurer pour lire le mél dans le spool mais ca doit être possible. A défaut, on peut installer un serveur POP3 sur son localhost puis configurer Evolution pour y accéder ....

----

Basile STARYNKEVITCH

Membre de l'APRIL « promouvoir et défendre le logiciel libre » - adhérez vous aussi à l'APRIL!

Projet logiciel libre: RefPerSys

Poste le Thursday 18 January 2007 13:20:01